Item views let you create apps that are displayed in an item’s “Updates” pane. The view behaves exactly the same as a board view or widget, only it’s connected to a single item.
Check it out in our documentation here: Item Views.
You can use our general quickstart guide to build an item view: Quickstart for Views and Widgets